Vaiana Waialiki es una entusiasta del mar, y también la hija única de un jefe con una larga historia familiar de navegantes. Cuando los pescadores de su isla ya no pueden pescar y las cosechas fallan, Vaiana se entera que el semidiós Maui causó la plaga al robarle el corazón a la diosa Te Fiti. La única forma de sanar la isla es persuadir a Maui para que devuelva el corazón a Te Fiti, por lo que Moana emprende un épico viaje por el Pacífico.
Aunque la película original se llamaba «Moana», en varios países europeos el título fue cambiado a «Vaiana» debido a problemas de propiedad intelectual («Moana» ya era una marca registrada en esos países). En Italia el título se cambió a «Oceania» para no asociar el nombre con la actriza pornográfica Anna Moana Rosa . La película está basada en historias de la mitología polinesia.
